Ilo­na Arndt et Roland Förs­ter dévoilent la 15e fenêtre du calen­drier artis­tique de l’Avent sur la façade du Jumeirah/MyZeil.

Le same­di 15 décembre, la « petite fenêtre » ENERGETIX du calen­drier artis­tique a été ouverte, Roland Förs­ter et l’artiste Ilo­na Arndt ont per­son­nel­le­ment dévoi­lé l’œuvre d’art.

Fran­zis­ka Knuppe,
la marraine

La per­son­na­li­té mar­raine de l’œuvre, le modèle Fran­zis­ka Knuppe, n’avais mal­heu­reu­se­ment pas pu être pré­sente, car elle s’était retrou­vée « blo­quée » dans l’aéroport de Berlin.

Regar­dez ici les pho­to­gra­phies prises à Franc­fort sur le Main.

Ilo­na Arndt et Roland Förs­ter ont dévoi­lé ensemble l’œuvre d’art

Le P.D.G. d’ENERGETIX, Roland Förs­ter, l’initiatrice du pro­jet, Bir­gitt Wolff et l’artiste Ilo­na Arndt, d’Hanovre, pré­sentent le tableau « Affec­tion II »

Un moment de plai­sir et d’émotion : dans le cadre du pro­gramme ENERGETIXDRIVE,
M. Dr. Thiel (ENERGETIX COO) a remis à Biba et Pino Mar­se­glia, Inter­na­tio­nal Mar­ke­ting Direc­tors, la voi­ture de leurs rêves d’un noir étincelant.

Ces der­nières semaines, les Dis­tri­bu­teurs ENERGETIX Andrea Gei­ger, Michae­la et Andreas Rey, Bir­git Speck, Chris­ta Johannk­necht ain­si que Kat­ja et Wolf­gang Düse­ner ont eu, eux aus­si, la joie de rece­voir leur nou­velle voi­ture dans le cadre du pro­gramme ENERGETIXDRIVE.

… que les bra­ce­lets 2179 et 1373 du sys­tème Col­lect de la caté­go­rie Basic se marient éga­le­ment à la per­fec­tion avec les petites élé­ments 1487 et 1489 !?

Com­bi­nai­son souhaitée

Tout comme pour les bre­loques clas­siques (pages ⁶²⁄₆₃ du cata­logue), il suf­fit d’en­fi­ler tout sim­ple­ment les élé­ments sur les bra­ce­lets enrou­lés noirs ou tur­quoise (S‑XL).

Beau­coup de plai­sir dans vos combinaisons !

Inter­view de Janine Eisen­hauer, res­pon­sable du desi­gn des bijoux chez ENERGETIX Bingen

CHEVRON

On pour­rait croire que le shoo­ting pho­to a para­ly­sé la cir­cu­la­tion dans Manhattan...

J. E.: Non, nous avons natu­rel­le­ment res­pec­té toutes les règles de cir­cu­la­tion et pour cer­taines pho­tos de cette série, nous avons tou­jours bra­ve­ment atten­du que le pié­ton passe au vert. Mais alors, tout devait natu­rel­le­ment aller vite : c’était amu­sant de sai­sir l’animation de la cir­cu­la­tion auto­mo­bile pour ces pho­tos et le résul­tat a tout à fait répon­du à nos attentes.

Che­vron

Quelles sont les nou­veau­tés qui marquent la gamme Chevron ?

Che­vron — page 111

J. E.: Comme point fort, je vois notam­ment la bague à motif Che­vron. Sa par­ti­cu­la­ri­té est qu’elle est ouverte.

Le pen­den­tif (2070) me plaît éga­le­ment beau­coup, car à pre­mière vue il semble très sobre, mais que sa concep­tion est en fait sophis­ti­quée : on peut le por­ter en deux sens dif­fé­rents, soit en orien­tant la flèche vers la droite ou la gauche soit en por­tant le pen­den­tif ver­ti­ca­le­ment, flèche vers le haut ou vers le bas.

YOUNGSTAR

Quelle est l’histoire de SWAG ?

Young Star — page 121

J. E.: Nous avons éga­le­ment déci­dé de créer des bijoux pour les jeunes. Le mot SWAG nous a ins­pi­rés. C’est un mot typique du voca­bu­laire des jeunes actuel­le­ment qui désigne une cer­taine atti­tude, quelqu’un de décon­trac­té, de sym­pa et qui pos­sède une aura charismatique.Les motifs de l’univers du surf se reprennent sur les deux styles de bijoux : le pen­den­tif est des­si­né en forme de planche de surf et le bra­ce­let contient un élé­ment en métal sur­fin avec aimants sur lequel sont gra­vés une vague et une planche de surf. Le bois est du cocotier.

Lors du Lan­ce­ment du cata­logue, les visi­teurs ont pu admi­rer sur la chan­teuse Ivy Quai­noo une nou­velle parure de bijoux spé­cia­le­ment des­ti­né aux très jeunes femmes …

J. E.: Oui, il s’agit là d’un bra­ce­let de perles de bois colo­rées en bleu : le bra­ce­let com­porte deux bre­loques, une en forme d’étoile et une petite avec aimants inté­grés. Comme élé­ments assor­tis, nous pro­po­sons de grandes boucles d’oreilles, très légères, ain­si qu’un pen­den­tif que l’on peut soit por­ter sur un cor­don, soit sur une longue chaîne fine ou encore que l’on peut com­bi­ner avec l’œillet-clip.

Young Star — page 123

Quant aux très jeunes fans d’ENERGETIX, ils peuvent choi­sir par­mi de nou­veaux motifs d’animaux ?

J. E.: Oui en effet, par­mi eux, la chouette est un motif très mignon orné de cou­leurs fraîches et orné de déli­cats détails. On trouve éga­le­ment pour les enfants un petit élé­ment cen­tral pour leurs bra­ce­lets qui peut très bien se com­bi­ner avec les élé­ments cen­traux plus longs.

En feuille­tant le cata­logue, on remarque cer­taines pho­tos dotées d’un arrière-plan inha­bi­tuel; cela donne  des impres­sions très  par­ti­cu­lières de la ville ...

J. E.: Le pho­to­graphe Hei­ko Prigge a déve­lop­pé cette orien­ta­tion artis­tique pen­dant notre pro­duc­tion à NYC. Pour chaque caté­go­rie, nous avons recher­ché des arrière-plans inté­res­sants pour pré­sen­ter nos bijoux. Une frise en marbre dans la Public Libra­ry, une plaque de tôle sur une moto ou encore un graf­fi­ti que nous avons pho­to­gra­phié tel quel et qui sem­blait nous attendre : EX NYC.

Mer­ci beau­coup, Madame Eisenhauer.

A peine dans l’assortiment, le bra­ce­let en sili­cone spor­tEX d’ENERGETIX Bin­gen est deve­nu un grand suc­cès. La pre­mière livrai­son a été ven­due en quelques jours à peine et la demande pour les sui­vantes a éga­le­ment été excep­tion­nel­le­ment élevée.

Inno­vant et de haut qua­li­té : le bra­ce­let souple en sili­cone avec aimants néo­dyme intégrés
Le bra­ce­let en sili­cone spor­tEX marie un beau desi­gn moderne à une valeur ajou­tée très éle­vée : des aimants néo­dyme puis­sants sont enfer­més dans du sili­cone pra­ti­que­ment indes­truc­tible. Le bra­ce­let aux cou­leurs vives n’est pas uni­que­ment des­ti­né à un public jeune et spor­tif, il est fait pour tous ceux qui sou­haitent por­ter un bra­ce­let solide même dans des condi­tions dif­fi­ciles. Un bra­ce­let donc qui sup­porte la douche, le sau­na, la pis­cine et pra­ti­que­ment toutes les acti­vi­tés spor­tives, pen­dant les loi­sirs, dans la mai­son et les hobbys.

Com­met le bra­ce­let spor­tEX est-il fabriqué ? 
ENERGETIX Bin­gen hat spor­tEX ent­wi­ckelt, desi­gnt und war bei der Test­pro­duk­tion sowie der ers­ten ENERGETIX Bin­gen a conçu spor­tEX, l’a des­si­né et a assis­té à toutes les étapes de la pro­duc­tion, depuis les tests jusqu’aux pre­mières séries. ENERGETIX a éga­le­ment vou­lu être d’abord sûr de ses qua­li­tés excep­tion­nelles avant de le mettre en œuvre.

La base du bra­ce­let spor­tEX se com­pose d’une masse de sili­cone de haute qua­li­té fabri­quée selon les stan­dards de sécu­ri­té euro­péens. L’ensemble du pro­ces­sus de pro­duc­tion des bra­ce­lets suit les règles des direc­tives UE conformes au sys­tème REACH (Regis­tra­tion, Eva­lua­tion, Autho­ri­sa­tion and Res­tric­tion of Che­mi­cals) concer­nant l’u­ti­li­sa­tion exclu­sive des sub­stances enre­gis­trées et évi­tant les sub­stances dan­ge­reuses dans les pro­duits fabri­qués selon les direc­tives UR RoHs (Res­tric­tion of (the use of cer­tain) hazar­dous sub­stances). Ces règle­ments s’appliquent aux pro­duits de haute qua­li­té comme par exemple les véhi­cules, les appa­reils élec­tro-ména­gers et natu­rel­le­ment main­te­nant le spor­tEX d’ENERGETIX Bingen.

La sili­cone brute sous forme de rouleau

La sili­cone brute est colo­rée selon les direc­tives d’ENERGETIX – ici en rose vif – puis cou­pée selon la lon­gueur souhaitée.

Ébauches de sili­cone colo­rées en rose sous forme de bandes

Les bandes ain­si que trois amants pour cha­cune sont alors pla­cés très soi­gneu­se­ment et avec pré­cau­tion dans une grande presse, l’ensemble est pres­sé pen­dant une durée pré­cise à haute tem­pé­ra­ture – qua­si­ment « cuit » ! C’est à ce moment que les bandes reçoivent leur forme défi­ni­tive, que le nom d’ENERGETIX y est ins­crit en lettres et en braille et que tous les élé­ments du desi­gn sont estam­pés. C’est de cette façon que la sili­cone brute se trans­forme en un bijou souple, doux et agréable à porter.

Presse (à gauche) et façon­nage (à droite)

Les bra­ce­lets spor­tEX sont ensuite reti­rés de la presse pour subir une autre étape de travail.

Les bra­ce­lets en sili­cone sont déli­ca­te­ment déta­chés du moule de métal

A ce stade, les bra­ce­lets portent encore des restes de matière, on doit s’oc­cu­per de la fini­tion. Ces restes indiquent qu’il y avait suf­fi­sam­ment de maté­riau dans la presse et qu’il n’y a aucun trou ni aucun espace vide dans les bracelets.

spor­tEX sous forme de pro­duit brut

Une fois que le bra­ce­let a été net­toyé, c’est-à-dire que l’on a reti­ré l’excès de sili­cone, on le recouvre d’un film pro­tec­teur spé­cial afin de le pro­té­ger de la pous­sière, une étape qui manque sou­vent dans les bra­ce­lets bon mar­ché et qui se remarque clai­re­ment à leur aspect. Après avoir lon­gue­ment repo­sés dans les fours de sta­bi­li­sa­tion, les bra­ce­lets spor­tEX sont terminés.

L’illustration du dérou­le­ment de pro­duc­tion per­met de mieux com­prendre la com­plexi­té de la fabri­ca­tion des bra­ce­lets en sili­cone spor­tEX. Ce n’est que de cette façon que l’on peut garan­tir cou­leur constante et lon­gé­vi­té à nos bra­ce­lets. C’est ce pro­ces­sus de fabri­ca­tion éla­bo­ré qui fait la dif­fé­rence entre nos articles et les pro­duits de masse fabri­qués sim­ple­ment par injec­tion. Ce n’est pas sans fier­té que le Doc­teur Thiel, membre de la direc­tion d’ENERGETIX (COO), décrit ain­si ce mode de fabri­ca­tion comme un suc­cès : « en col­la­bo­ra­tion avec des pro­duc­teurs répu­tés, nous avons éla­bo­ré un pro­ces­sus tech­nique rela­ti­ve­ment com­plexe et si fiable que nous pou­vons garan­tir à nos Dis­tri­bu­teurs et à nos clients un champ magné­tique de plus de 1’200 gauss par aimant mal­gré la haute tem­pé­ra­ture de fabrication. »

Il ne nous reste plus qu’à sou­hai­ter beau­coup de plai­sir à tous ceux qui ont envie de por­ter nos bra­ce­lets sport.

Le modèle Fran­zis­ka Knuppe est la célé­bri­té qui par­rai­ne­ra la 15e « petite
fenêtre » du calen­drier artis­tique de l’Avent de BMW auquel par­ti­cipe éga­le­ment ENERGETIX Bin­gen pour la pre­mière fois cette année. Fran­zis­ka Knuppe ouvrira
« sa » petite fenêtre à l’hôtel Jumei­rah de Francfort-sur-le-Main.

Fran­zis­ka Knuppe, top modèle inter­na­tio­nale, a accep­té de par­rai­ner, à l’instar d’autres per­son­na­li­tés dont l’acteur Ralf Bauer (voir FROGBLOG) l’une des 24 œuvres d’art (réa­li­sées par les artistes dans le cadre de cette action de bien­fai­sance). Dans la cadre de son par­rai­nage de la 15e « petite fenêtre », Fran­zis­ka Knuppe a ren­du visite à l’artiste Ilo­na Arndt dans son ate­lier afin de peindre avec elle un tableau.

Ilo­na Arndt et
Fran­zis­ka Knuppe

Ce same­di, 15 décembre 2012, sera le grand jour : dans le cadre d’une mani­fes­ta­tion fes­tive, la 15e « petite fenêtre » du calen­drier sur­di­men­sion­né sera ouverte afin de dévoi­ler l’œuvre d’art au Jumei­rah (galé­rie MyZeil) de Franc­fort. C’est cette année la pre­mière fois que le calen­drier artis­tique de l’Avent XXL est éga­le­ment célé­bré à Franc­fort outre Munich et Berlin.

A cette mani­fes­ta­tion, outre l’artiste Ilo­na Arndt – qui a fait don de son œuvre – et sa mar­raine Fran­zis­ka Knuppe, assis­te­ra éga­le­ment la Direc­tion d’ENERGETIX Bin­gen qui contri­bue cette année grâce à un don géné­reux au suc­cès de cette action „Artists for Kids“

Lors de cette soi­rée, après la décou­verte de l’œuvre d’art du calen­drier de l’Avent, on pour­ra éga­le­ment voir un court-métrage pré­sen­tant la nais­sance d’une autre œuvre com­mune d’I­lo­na Arndt et de Fran­zis­ka Knuppe. Vous pou­vez voir ce court-métrage ici !

L’artiste Ilo­na Arndt et la man­ne­quin Fran­zis­ka Knuppe peignent ensemble un tableau

Dans le numé­ro spé­cial de « Cha­ri­ty Maga­zin » de décembre 2012, les per­sonnes inté­res­sées pour­ront appré­cier les 24 « his­toires » de ce calen­drier ain­si que les 24 pho­tos des œuvres offertes par les artistes. On peut éga­le­ment regar­der le calen­drier de l’Avent en ligne et les 24 courts-métrages consa­crés aux œuvres sur le site www.kunstadventskalender.de .

Ralf Bauer est le par­rain de
la 12e fenêtre du calendrier
artis­tique de l’Avent

FROGBLOG a évo­qué pour la pre­mière fois le 1er décembre l’ac­tion de bien­fai­sance du calen­drier artis­tique BMW « Artists for kids ». Dans le cadre de cet évé­ne­ment qui se dérou­le­ra dans les villes de Munich, de Ber­lin et de Franc­fort, un par­rain célèbre ouvri­ra entre le 1er et le 24 décembre « sa petite fenêtre » du calen­drier de l’Avent der­rière laquelle se cache une œuvre d’art (réa­li­sée par un artiste pour le projet).

Ralf Bauer, qui déve­loppe depuis plu­sieurs années main­te­nant sa ligne de bijoux « Ins­pi­red by Ralf Bauer » en col­la­bo­ra­tion avec les desi­gners de bijoux d’ENERGETIX Bin­gen y par­ti­cipe éga­le­ment ! A l’instar d’Hannelore Els­ner, Domi­nic Raacke, Kat­ja Flint, Chris­tian Ber­kel et de nom­breuses autres per­son­na­li­tés, il sera le par­rain de l’une des 24 œuvres d’art contem­po­rain du calen­drier artis­tique de l’Avent de BMW.

Plus exac­te­ment, Ralf Bauer assu­me­ra le par­rai­nage de la dou­zième œuvre d’art, une sculp­ture de l’artiste Hen­doc. Et c’est un duo qui fonc­tionne vrai­ment bien. Lors d’une ren­contre dans l’atelier du sculp­teur, Ralf Bauer a vrai­ment mis la main à la pâte, ou plus exac­te­ment à la tron­çon­neuse, à la masse et au burin, et a tra­vaillé un bloc de bois afin de réa­li­ser une sculp­ture en col­la­bo­ra­tion avec l’artiste.

Ralf Bauer jongle avec le feu

Le mer­cre­di 12 décembre 2012, la 12e « petite fenêtre » du calen­drier de l’Avent XXL sera ouverte et – avec Hen­doc, Ralf Bauer et le repré­sen­tant de l’entreprise spon­sor (Beth­mann Bank) – on dévoi­le­ra la sculp­ture en bois qui pour­ra être admi­rée sur la façade de BMW Munich (Len­bach­platz 7a).

Les per­sonnes inté­res­sées pour­ront trou­ver de plus amples infor­ma­tions à pro­pos de ce calen­drier artis­tique de l’Avent, orga­ni­sé cette année pour la cin­quième fois, des artistes et des per­son­na­li­tés qui les par­rainent dans le numé­ro spé­cial de « Cha­ri­ty Maga­zin » de décembre 2012 ain­si que sur le site www.kunstadventskalender.de.

Très concen­trés : l’artiste Hen­doc et l’acteur Ralf Bauer tous deux en action

Le mois de décembre vient de com­men­cer, la fête de Noël approche de plus en plus et ENERGETIX Bin­gen unit toutes ses forces pour que tous les Dis­tri­bu­teurs reçoivent la mar­chan­dise dési­rée aus­si rapi­de­ment que possible.

C’est pour­quoi l’équipe de l’entrepôt com­mence à trai­ter éner­gi­que­ment les com­mandes tous les matins dès 7h00 afin que petits paquets et gros colis prennent aus­si rapi­de­ment que pos­sible le che­min de votre domi­cile. Ils sont aidés dans leur tâche par des col­la­bo­ra­teurs venus de tous les départements.

Outre son action en faveur de la fon­da­tion Hugo Tem­pel­man, ENERGETIX Bin­gen par­ti­cipe cette année à un évé­ne­ment cari­ta­tif tout à fait hors du com­mun : le calen­drier artis­tique de l’Avent BMW, dont c’est la cin­quième édi­tion cette année.

Le prin­cipe de base asso­cie l’art à la célé­bri­té et aux acteurs éco­no­miques, créant avec ce « trio » un pro­jet cari­ta­tif dont les médias se feront lar­ge­ment l’écho. En fait, le chiffre n’est pas 3 mais 24 :

24 artistes créent, avec la par­ti­ci­pa­tion active d’un par­rain célèbre, une œuvre d’art pour un calen­drier de l’Avent spé­cial et en font don à une œuvre d’utilité publique. Des acteurs éco­no­miques & des entre­prises média­tiques connus par­ti­cipent au finan­ce­ment de tout le pro­jet : les dons recueillis en 2012 seront ver­sés à l’association « Artists for Kids ».

Ce pro­jet créé en 1999, notam­ment avec le sou­tien du réa­li­sa­teur alle­mand Bernd Eichin­ger (1949 – 2011), vient en aide aux enfants et aux ado­les­cents de Munich en dif­fi­cul­té, ain­si qu’à leurs familles, sans for­ma­li­tés admi­nis­tra­tives inutiles.

Trois villes – trois calen­driers de l’Avent géants
Pen­dant les 24 jours qui pré­cèdent Noël, les vitrines de BMW à Munich (Len­bach­platz 7a) et à Ber­lin (Kurfürs­ten­damm 31) ain­si que la façade de la gale­rie MyZeil dans le centre de Franc­fort (Große Escher­shei­mer Str. 10/­Thurn-und-Taxis-Platz 2) se trans­for­me­ront en calen­driers de l’Avent géants. Du 1er au 24 décembre, un volet du calen­drier s’ouvrira chaque jour pour dévoi­ler l’œuvre d’art qui se cache der­rière. Les artistes et les par­rains impli­qués, les entre­prises qui spon­so­risent mais aus­si les ini­tia­teurs et les repré­sen­tants de la presse seront pré­sents à chaque ouverture.

Evè­ne­ment de Cha­ri­té ENERGETIX à l’hôtel Jumei­rah à Frankfurt
ENERGETIX Bin­gen sera la « mar­raine du 15ème volet » et fera l’événement le 15 décembre. Nous tai­rons ici les noms de l’artiste et du parrain/de la mar­raine – le volet ENERGETIX sera ouvert offi­ciel­le­ment le same­di 15 décembre 2012 à l’hôtel Jumei­rah et l’on pour­ra alors admi­rer l’œuvre d’art (sur laquelle nous gar­de­rons ici aus­si le silence !).

Rap­port du film à l’avant noël 
De plus, 24 courts-métrages sur la créa­tion des œuvres d’art pré­sen­tées seront dif­fu­sés sur N24 du 1er au 24 décembre. Le film sur l’œuvre d’art ENERGETIX pas­se­ra bien sûr le same­di 15 décembre, à 12h05. On peut voir tous les films 24 heures sur 24 sur le por­tail Inter­net de N24.